"Nous n'abattrons d'autres animaux que si la souche découverte se révèle hautement pathogène", a déclaré un porte-parole du ministère néerlandais des Affaires économiques, de l'Agriculture et de l'Innovation. Le ministère a interdit le transport de volailles, d'oeufs et de fumier dans la zone des trois kilomètres et a recommandé aux exploitations des environs d'enfermer les volatiles. Sous sa forme hautement pathogène, la souche H7 de la grippe aviaire peut causer la mort de nombreux volatiles et parfois infecter des personnes, bien qu'elle soit rarement mortelle chez les humains. En mars, 127.500 poules pondeuses avaient été abattues dans un élevage du sud des Pays-Bas où la souche H7 avait été détectée, mais des examens avaient ensuite révélé qu'il s'agissait d'une variante faiblement pathogène. Les Pays-Bas produisent environ 9,7 milliards d'oeufs par an, soit plus de sept pour cent de la production de l'Union européenne. L'Allemagne leur achète les deux tiers de leurs oeufs d'exportation. En 2003, une épidémie de grippe aviaire de type H7N7 avait amené les Pays-Bas à supprimer 30 millions de volatiles, le tiers environ des volailles du pays. Greg Roumeliotis, Philippe Bas-Rabérin pour le service français